|
Liste blagovnih znamk in proizvajalcev
 |
SONY ERICSSON W660I Reviews |
V povprečju je svojim uporabnikom najti SONY ERICSSON W660I zelo praktičen.Dajejo ga zelo visoko oceno za svojo zanesljivost in trdnost., Vendar pa se delijo svoja mnenja. Si lahko ogledate na forumu SONY ERICSSON W660I, da prepoznajo probleme, ki so uporabniki naletel in predlagane rešitve.
Njegovi uporabniki zdi dokaj učinkovit., Ampak oni niso enotni. Mislijo, da je prodaja na pravo ceno Lahko prenesete uporabnik SONY ERICSSON W660I priročnik za zagotovitev, da njegove lastnosti ustrezajo vašim potrebam.
Razčlenitev uporabnikov pregledov
Povprečna stopnja za revizijo XXX
Razčlenitev uporabnikov pregledov
Povprečna stopnja za revizijo XXX
Razčlenitev uporabnikov pregledov
Povprečna stopnja za revizijo XXX
| High-performance |
Zanesljivost |
| Enostavnost uporabe |
Vrednost za denar |
Manual Povzetek: , ki so shranjene v pomnilniku telefona ali na pomnilniski kartici.
18
Prvi koraki This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
Pomnilniska kartica Memory Stick MicroTM (M2TM) Vas telefon podpira pomnilniske kartice Memory Stick MicroTM (M2TM), s katerimi lahko telefonu dodate vec prostora za shranjevanje datotek, na primer slik ali glasbe. Vstavljanje in odstranjevanje pomnilniske kartice
Premikate ali kopirate jih lahko tudi v podmape, ki ste jih ustvarili sami. Igre in aplikacije je mogoce premikati znotraj map Igre in Aplikacije ter iz pomnilnika telefona na pomnilnisko kartico. Datoteke, katerih vrste telefon ne prepozna, so shranjene v mapi Drugo. Pri upravljanju datotek lahko hkrati izberete vec ali vse datoteke v mapi (v mapah Igre in Aplikacije to ni mogoce). Stanje pomnilnika Ce je poln ves pomnilnik, datotek ne morete shraniti, dokler ne odstranite nekaj vsebine. Preverite stanje pomnilnika za svoj telefon in pomnilnisko kartico, tako da oznacite mapo } Vec } Stanje pomniln.
1 Pomnilnisko kartico vstavite, kot kaze slika (s prikljucki navzdol). 2 Ce jo zelite sprostiti in odstraniti, pritisnite na rob kartice. Datoteke lahko tudi premikate in kopirate med racunalnikom ter pomnilnisko kartico. Kadar je vstavljena pomnilniska kartica, se datoteke nanjo shranijo samodejno, razen ce izberete shranjevanje v pomnilnik telefona.
Zavihki menija Upravitelj datotek Upravitelj datotek je razdeljen na tri zavihke in vkljucuje ikone, ki oznacujejo mesto shranjenih datotek. · Vse datoteke vsa vsebina v pomnilniku telefona in na pomnilniski kartici. · Na p.k. Mem. Stick vsa vsebina na pomnilniski kartici. · Telefon vsa vsebina v pomnilniku telefona.
Prvi koraki 19 This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
Podatki o datoteki Informacije o datoteki prikazete tako, da jo oznacite } Vec } Informacije. Predmeti, ki ste jih prenesli ali prejeli z uporabo enega od razpolozljivih nacinov prenosa, so lahko avtorsko zasciteni. Ce je datoteka zascitena, je morda ne boste mogli kopirati ali poslati. Zascitena datoteka je oznacena s simbolom kljuca. Uporaba datoteke iz upravitelja datotek 1 } Upravitelj datotek in odprite mapo. 2 Premaknite se do datoteke } Vec. Premikanje ali kopiranje datoteke v pomnilnik 1 } Upravitelj datotek in izberite mapo. 2 Premaknite se do datoteke } Vec } Uredi datoteko } Premakni, da jo premaknete, ali } Vec } Uredi datoteko } Kopiraj, da jo prekopirate. 3 Izberite, ali zelite datoteko premakniti ali kopirati v Telefon ali na Pom.kart. M. S. Prenasanje ali kopiranje datotek v racunalnik · % 73 Prenos datotek prek kabla USB.
Ustvarjanje podmape 1 } Upravitelj datotek in odprite mapo. 2 } Vec } Nova mapa in vpisite ime mape. 3 } OK, da mapo shranite. Izbira vec datotek 1 } Upravitelj datotek in odprite mapo. 2 } Vec } Oznaci } Oznaci vec. 3 Premaknite se do datotek in jih oznacite ali opustite z } Oznaci ali Opusti. Izbira vseh datotek v mapi · } Upravitelj datotek in odprite mapo } Vec } Oznaci } Ozn. vse. Brisanje datoteke ali podmape v upravitelju datotek 1 } Upravitelj datotek in odprite mapo. 2 Premaknite se do datoteke } Vec } Zbrisi. Moznosti pomnilniske kartice Preverite stanje pomnilnika ali formatirajte pomnilnisko kartico, da zbrisete vse informacije. Uporaba moznosti pomnilniske kartice · } Upravitelj datotek in izberite zavihek Na p.k. Mem. Stick, } Vec za moznosti.
20
Prvi koraki This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
Vzpostavljanje klicev
Klici, video klici, imenik, seznam klicev, hitro klicanje, glasovni nadzor, skupine, vizitke.
Vzpostavljanje in sprejemanje klicev
Klice lahko opravljate ali sprejemate le, ce je telefon vkljucen in v dosegu omrezja. % 7 Vklop telefona. Ce zelite vzpostaviti video klic, % 23 Video klic. Omrezja Ko vkljucite telefon, ta samodejno izbere vase domace omrezje, ce je v dosegu. Sicer lahko uporabite drugo omrezje, ce ima z njim vas operater podpisano pogodbo. Temu pravimo gostovanje. Izberite zeleno omrezje ali dodajte omrezje na svoj seznam prednostnih omrezij. Spremenite lahko tudi vrstni red, po katerem telefon samodejno isce omrezja. Prikaz moznosti za razpolozljiva omrezja } Nastavitve } zavihekPovezave } Mobilna omrezja.
Telefon samodejno preklopi med omrezji GSM in UMTS (3G), odvisno od njihove dostopnosti. Nekateri operaterji omrezja omogocajo rocno preklapljanje omrezij, saj iskanje omrezij, ki niso na voljo, porablja energijo baterije. Preklop omrezij 1 } Nastavitve } zavihek Povezave } Mobilna omrezja } Omrez.GSM/ UMTS. 2 } GSM in UMTS (samodejno) ali } Samo GSM. Vec informacij lahko dobite pri svojem mobilnem operaterju. Vzpostavitev klica 1 Vnesite telefonsko stevilko (po potrebi s kodo drzave in obmocno kodo). 2 } Poklici za glasovno izbiranje ali } Vec za prikaz moznosti, kot so Vzpost. video klic % 23 Video klic. 3 } Prekini, ce zelite klic koncati.
Klicete lahko stevilke iz imenika in s seznama klicev, % 24 Imenik in % 27 Seznam klicev. Uporabite lahko tudi glasovno izbiranje, % 28 Glasovni nadzor.
Vzpostavljanje klicev 21 This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
Mednarodno klicanje 1 Pridrzite , dokler se ne prikaze znak +. 2 Vnesite kodo drzave, obmocno kodo (brez prve nicle) in telefonsko stevilko. } Poklici za glasovno izbiranje ali } Vec } Vzpost. video klic, da vzpostavite video klic. Ponovno klicanje stevilke · Ce vzpostavitev klica ni uspesna in se prikaze Poskusim ponoviti klic? } Da.
Med cakanjem telefona ne drzite ob usesu. Ko se klic vzpostavi, boste zaslisali glasen signal.
Spreminjanje glasnosti zvocnika pri usesu · Pritisnite ali , ce zelite med klicem povecati ali zmanjsati glasnost zvocnika pri usesu. Neodgovorjeni klici Ce je meni aktivnosti nastavljen na privzeto moznost, so neodgovorjeni klici prikazani na zavihku Novi dogodki v pripravljenosti. Ce so nastavljena pojavna obvestila, se v pripravljenosti prikaze Neodgovorjeni klici:, % 8 Meni aktivnosti. Preverjanje neodgovorjenih klicev v pripravljenosti · Ce je privzet meni aktivnosti, pritisnite } zavihek Novi dogodki. S tipkama in izberite stevilko ter jo poklicite s } Poklici. · Ce so privzeto nastavljena pojavna obvestila, se v pripravljenosti prikaze } Klici } zavihek Neodgovorjeni klici. S tipkama in izberite stevilko ter jo poklicite s } Poklici.
Sprejem ali zavrnitev klica · } Sprejmi ali } Zasedeno. Izklop mikrofona 1 Pridrzite . 2 Ko zelite pogovor nadaljevati, znova pridrzite . Vklop in izklop zvocnika med govornim klicem · } Vec } Vkljuci zvocnik ali Izkljuci zvocnik.
Med uporabo zvocnika telefona ne drzite ob usesu. Lahko vam poskoduje sluh.
Klici v sili
Vas telefon podpira uporabo mednarodnih stevilk za klice v sili, kot sta 112 in 911. Te stevilke lahko obicajno uporabite za klic v sili v katerikoli drzavi, z vstavljeno kartico SIM ali ne, ce ste le v dosegu omrezja GSM ali 3G (UMTS).
22
Vzpostavljanje klicev This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
V nekaterih drzavah se lahko uporabljajo tudi druge stevilke za klice v sili. V tem primeru je morda vas mobilni operater na kartico SIM shranil dodatne krajevne stevilke za klic v sili.
Klicanje v sili · Vnesite na primer 112 (mednarodna stevilka za klice v sili), } Poklici. Pregledovanje krajevnih stevilk za klice v sili · } Imenik } Vec } Moznosti } Posebne stevilke } Stevil. za klice v sili.
Vzpostavljanje video klica · Ko je na voljo storitev 3G (UMTS), lahko opravite video klic na enega od naslednjih nacinov: · Vnesite telefonsko stevilko (mednarodno predpono in obmocno kodo, ce sta potrebni), } Vec } Vzpost. video klic. · } Imenik in izberite osebo za klic. S tipkama in izberite stevilko, } Vec } Vzpost. video klic. · } Organizator } Video klic } Poklici ... } Imenik, da priklicete telefonsko stevilko, } Poklici, ali vpisite telefonsko stevilko, } Poklici. Zoom (povecava/pomanjsava) izhodne video slike · Pritisnite za zoom (povecavo) izhodne video slike ali za zoom (pomanjsavo). Sprejemanje dohodnega video klica · } Sprejmi. Koncanje video klica · } Prekini. Moznosti med video klicem } Vec za prikaz naslednjih moznosti: · Preklop kamer za preklop med glavno kamero in kamero za video klice. Z glavno kamero lahko sogovorniku prikazete celotno sliko okolice.
Video klic
Med klicem lahko sogovornika vidite na zaslonu. Preden zacnete Ce zelite vzpostaviti video klic, morata imeti vi in vas sogovornik narocnino, ki omogoca uporabo omrezja UMTS (3G), ter biti v dosegu omrezja UMTS (3G). Storitev UMTS (3G) je na voljo, ko je v vrstici stanja prikazana ikona 3G. Predstavitev video klica Funkcije video klica lahko uporabljate tudi, ce nikogar ne poklicete, ce na primer pripravljate pogled kamere pred klicem. Organizator } Video klic.
Vzpostavljanje klicev 23 This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
· Izkljuci kamero/Vkljuci kamero vkljucite ali izkljucite video kamero. Ko je izkljucena, se prikaze nadomestna slika. · Shrani sliko shrani sliko, prikazano v vecjem pogledu, na primer dohodno sliko sogovornika. · Kamera moznosti. · Svetlost nastavite svetlost odhodne slike. · Vkljuci nocni nac. to moznost izberite pri slabi svetlobi. Nastavitev vpliva na odhodno video sliko. · Zvok moznosti med video klicem. · Izkljuci zvocnik/Vkljuci zvocnik dohodni zvok. · Izkljuci mikrofon/Vkljuci mikrofon vklop ali izklop mikrofona. · Prenesi zvok na in s prostorocne opreme Bluetooth. · Postavitev moznosti. · Zamenjaj sliki prikaze dohodno ali odhodno video sliko v polni velikosti. · Skrij majhno sliko/ Prikazi majhno sl. · Prezrcali sliko prikaze odhodno sliko kamere. · Nastavitve pri sprejemanju klicev · Nacin spr. klicev vkljuci ali izkljuci kamero za video klice.
· Nadomest. slika nastavi sliko, ki bo prikazana sogovorniku, ko je kamera izkljucena. · Moznosti za zvok doloci, ali naj bo vkljucen mikrofon ali zvocnik ali oba. · Kakovost video sl. doloci kakovost slike pri video klicih. Spremembe med aktivnim klicem se ne zacnejo veljati.
Imenik
Svoje informacije o osebah lahko shranite v pomnilnik telefona ali na kartico SIM. Izberete lahko, kateri imenik Imenik telefona ali Osebe na SIM je privzeto prikazan. Za koristne informacije in nastavitve, } Imenik } Vec } Moznosti. Privzeti imenik Ce za privzeti imenik izberete Imenik telefona, bo vas imenik prikazal vse informacije, shranjene v meniju Imenik. Ce za privzeti imenik izberete Osebe na SIM, bo vas imenik prikazal informacije, ki so odvisne od kartice SIM.
24
Vzpostavljanje klicev This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
Izbiranje privzetega imenika 1 } Imenik } Vec } Moznosti } Zahtevnejse } Privzeti imenik. 2 } Imenik telefona ali Osebe na SIM. Imenik v telefonu V telefon lahko shranite imena, telefonske stevilke in osebne podatke. Dodate jim lahko tudi slike in nacine zvonjenja. Med zavihki in njihovimi polji z informacijami se lahko premikate s tipkami , , ter . Dodajanje osebe v imenik telefona 1 Ce je privzeti imenik Imenik telefona, } Imenik } Nova oseba } Dodaj. 2 Vtipkajte ime } OK. 3 Vtipkajte stevilko } OK. 4 Izberite vrsto stevilke. 5 Premikajte se med zavihki in izberite polja za vnos informacij. Ce zelite dodati simbole, kot je @, } Vec } Dodaj simbol in izberite zeleni simbol, } Vstavi. 6 Ko so dodane vse informacije, } Shrani. Brisanje osebe 1 } Imenik in izberite osebo. 2 Pritisnite in izberite Da.
Brisanje imenika v telefonu · Ce je privzet imenik Imenik telefona, } Imenik } Vec } Moznosti } Zahtevnejse } Zbrisi vse osebe } Da in } Da. Imena in stevilke na kartici SIM se ne izbrisejo. Osebe na kartici SIM Osebe lahko shranite na svojo kartico SIM. Dodajanje osebe v imenik SIM 1 Ce je privzeti imenik Osebe na SIM, } Imenik } Nova oseba } Dodaj. 2 Vtipkajte ime } OK. 3 Vnesite stevilko, } OK in izberite stevilko. Ce so na voljo druge informacije, jih dodajte, } Shrani. Samodejno shranjevanje imen in stevilk na kartico SIM · Ce je privzet imenik Imenik telefona, } Imenik } Vec } Moznosti } Zahtevnejse } Sam. shr. na SIM in izberite Vkljuci. Stanje pomnilnika Stevilo oseb, ki jih lahko shranite v telefon ali na kartico SIM, je odvisno od prostega pomnilnika. Prikaz stanja pomnilnika · } Imenik } Vec } Moznosti } Zahtevnejse } Stanje pomniln.
Vzpostavljanje klicev 25 This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
Uporaba imenika
Podatke o osebah v imeniku je mogoce uporabiti na stevilne nacine. Spodaj je razlozeno, kako poteka: · klicanje osebe v imeniku telefona ali na kartici SIM. · posiljanje podatkov telefona drugi napravi. · kopiranje podatkov v telefon in na kartico SIM. · dodajanje slike ali osebnega nacina zvonjenja osebi v imeniku telefona. · urejanje podatkov o osebi. · sinhronizacija podatkov o osebah. Klicanje osebe iz imenika telefona 1 } Imenik. Premaknite se do zelene osebe ali vtipkajte vsaj prvo crko njenega imena. 2 Ko je oseba oznacena, pritisnite ali , da izberete stevilko, } Poklici, da vzpostavite govorni klic, ali } Vec } Vzpost. video klic, da vzpostavite video klic. Klicanje osebe iz imenika kartice SIM · Ce je privzet imenik Osebe na SIM, } Imenik. Ko je oznacena oseba, pritisnite ali , da izberete stevilko. } Poklici za glasovno izbiranje ali } Vec } Vzpost. video klic, da vzpostavite video klic. 26
· Ce je privzet imenik Imenik telefona, } Imenik } Vec } Moznosti } Osebe na SIM in izberite osebo } Poklici, da vzpostavite glasovni klic, ali } Vec } Vzpost. video klic, da vzpostavite video klic. Posiljanje podatkov o osebi · } Imenik in izberite osebo } Vec } Poslji osebo in izberite nacin prenasanja. Posiljanje podatkov o vseh osebah · } Imenik } Vec } Moznosti } Zahtevnejse } Poslji vse osebe in izberite nacin prenasanja. Kopiranje imen in stevilk na kartico SIM 1 } Imenik } Vec } Moznosti } Zahtevnejse } Kopiraj na SIM. 2 Izberite eno od moznosti.
Ko kopirate celoten imenik iz telefona na kartico SIM, se vsi obstojeci podatki na kartici SIM izbrisejo in nadomestijo z novimi.
Kopiranje imen in stevilk v imenik telefona 1 } Imenik } Vec } Moznosti } Zahtevnejse } Kopiraj s SIM. 2 Izberite eno od moznosti.
Vzpostavljanje klicev This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
Dodajanje slike, nacina zvonjenja ali video izrezka osebi v imeniku 1 } Imenik in izberite osebo } Vec } Uredi osebo. 2 Izberite ustrezen zavihek, potem pa Slika ali Nacin zvonjenja } Dodaj. 3 Izberite moznost in predmet, } Shrani.
Ce vasa narocnina podpira storitev za identifikacijo klicne linije (CLI), lahko osebam v imeniku dolocite osebni nacin zvonjenja.
Sinhronizacija podatkov o osebah
Svoj imenik lahko sinhronizirate s spletnim imenikom. Za vec informacij, % 69 Sinhronizacija. Shranjevanje in priklic imenika na/s pomnilniske kartice · } Imenik } Vec } Moznosti } Zahtevnejse } Varn. kop. na M.S. ali Obnovi s p.k. M. S. Izbiranje vrstnega reda oseb · } Imenik } Vec } Moznosti } Zahtevnejse } Nacin razvrscanja.
Urejanje osebe 1 } Imenik in izberite osebo } Vec } Uredi osebo. 2 Premaknite se na ustrezen zavihek in izberite polje, ki ga zelite urediti, } Uredi. 3 Uredite informacije } Shrani. Urejanje osebe na kartici SIM 1 Ce je privzet imenik Osebe na SIM, } Imenik ter izberite ime in stevilko, ki ju zelite urediti. Ce je privzet imenik Imenik telefona, } Imenik } Vec } Moznosti } Osebe na SIM in izberite ime ter stevilko za urejanje. 2 } Vec } Uredi osebo in uredite ime ter stevilko.
Seznam klicev
Informacije o zadnjih klicih. Klicanje stevilke s seznama klicev 1 V pripravljenosti, } Klici in izberite zavihek. 2 Premaknite se na ime ali stevilko za klic, } Poklici, da vzpostavite govorni klic, ali } Vec } Vzpost. video klic, da vzpostavite video klic. Dodajanje stevilke s seznama klicev v imenik 1 V pripravljenosti, } Klici in izberite zavihek. 2 Premaknite se na stevilko, ki jo zelite dodati, } Vec } Shrani stevilko.
Vzpostavljanje klicev 27 This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
3 } Nova oseba, ce zelite ustvariti novo osebo ali pa izberite ze obstojeco osebo, ce ji zelite dodati stevilko. Brisanje seznama klicev · } Klici } zavihek Vsi klici } Vec } Zbrisi vse.
Telefonski predal
Ce vasa narocnina vkljucuje telefonski predal, vam lahko klicoci pustijo glasovno sporocilo, kadar klica ne morete sprejeti.
Vec informacij ali stevilko svojega telefonskega predala dobite pri mobilnem operaterju.
Hitro izbiranje s slikami
Ce zelite lazji dostop do nekaterih stevilk, jih shranite na polozaje 19 v telefonu. Hitro izbiranje je odvisno od izbranega privzetega imenika (% 24 Privzeti imenik), tako da lahko na primer hitro izbiranje uporabljate tudi za stevilke, shranjene na kartici SIM. Ce na polozaje za hitro izbiranje dodate osebe s slikami, se za lazje iskanje prikazejo slike oseb, % 27 Dodajanje slike, nacina zvonjenja ali video izrezka osebi v imeniku. Urejanje stevilk za hitro izbiranje 1 } Imenik } Vec } Moznosti } Hitro izbiranje. 2 Premaknite se na polozaj, } Dodaj ali } Vec } Zamenjaj. Hitro izbiranje · V pripravljenosti vnesite stevilko polozaja } Poklici. 28
Klicanje telefonskega predala · Pridrzite . Ce stevilka telefonskega predala se ni nastavljena, } Da in vnesite stevilko. Urejanje stevilke telefonskega predala · } Sporocila } Nastavitve } Stevil. tel. predala.
Glasovni nadzor
Klice lahko upravljate tako, da ustvarite glasovne ukaze za: · Glasovno izbiranje osebo lahko poklicete tako, da izgovorite ime. · Vklop glasovnega nadzora s carobno besedo. · Sprejem in zavrnitev klicev, ko uporabljate prostorocni komplet.
Vzpostavljanje klicev This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
Pred glasovnim izbiranjem Vkljucite glasovno izbiranje in posnemite glasovne ukaze. Poleg telefonske stevilke, za katero je shranjen glasovni ukaz, se pojavi ikona. Vklop glasovnega izbiranja in snemanje imen } Nastavitve } zavihek Splosno } Glasovni nadzor } Glasovno izbiranje } Vkljuci } Da } Nov glasovni ukaz in izberite osebo. Ce je za osebo shranjenih vec stevilk, uporabite in , da jih pregledate. Izberite stevilko, ki ji zelite dodati glasovni ukaz. Posnemite glasovni ukaz, na primer "Janez, mobilnik". Izpisejo se navodila. Pocakajte na ton in izgovorite ukaz za snemanje. Glasovni ukaz se nato predvaja. Ce je posnetek ustrezen, } Da. V nasprotnem primeru } Ne in ponovite korak 3. Za snemanje drugega glasovnega ukaza za osebo znova } Nov glasovni ukaz } Dodaj in ponovite korake 24. Ime klicocega Kadar vas klice oseba iz imenika, se lahko predvaja njeno posneto ime.
Vklop ali izklop predvajanja imena klicocega · } Nastavitve } zavihek Splosno } Glasovni nadzor } Predvaj. ime klicoc. Glasovno izbiranje stevilk V pripravljenosti lahko sprozite glasovno izbiranje prek telefona, prostorocne opreme, slusalke Bluetooth ali tako, da izgovorite carobno besedo. Klicanje 1 V pripravljenosti pridrzite enega od gumbov za nastavljanje glasnosti. 2 Pocakajte na ton in izgovorite ime, ki ste ga prej posneli, na primer "Janez, mobilnik". Ime se predvaja, nato se vzpostavi klic. Klicanje s prostorocno opremo · V pripravljenosti pridrzite gumb na prostorocni opremi ali pritisnite gumb na slusalki Bluetooth. Carobna beseda Posnemite in uporabljajte glasovni ukaz kot carobno besedo, s katero vkljucite glasovni nadzor brez pritiskanja na tipke. Carobno besedo je mogoce uporabljati samo s prostorocno opremo.
1
2
3
4
5
Vzpostavljanje klicev 29 This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
Izberite dolgo, nenavadno besedo, ki se jasno razlikuje od vsakdanjega govora.
Vklop in snemanje carobne besede 1 } Nastavitve } zavihek Splosno } Glasovni nadzor } Carobna beseda } Vkljuci. 2 Izpisejo se navodila. } Nadaljuj. Pocakajte na ton in izgovorite carobno besedo. 3 } Da, ce zelite posnetek sprejeti, ali } Ne, ce zelite snemati znova. 4 Izpisejo se navodila. } Nadaljuj in izberite okolja, v katerih zelite uporabljati carobno besedo. Glasovni sprejem klicev Kadar uporabljate prostorocno opremo, dohodni klic sprejmite ali zavrnite z glasom.
Pri glasovnem sprejemu klicev lahko kot nacin zvonjenja uporabite datoteke MIDI, WAV (16 kHz), eMelody ali iMelody.
3 } Da, ce zelite posnetek sprejeti, ali } Ne, ce zelite snemati znova. 4 Izpisejo se navodila. } Nadaljuj. Pocakajte na ton in izgovorite "Zasedeno" ali kako drugo besedo. 5 } Da, ce zelite posnetek sprejeti, ali } Ne, ce zelite snemati znova. 6 Izpisejo se navodila. } Nadaljuj in izberite okolja, v katerih zelite omogociti glasovni sprejem klicev. Sprejem in zavrnitev klica z glasovnimi ukazi · Ko telefon zazvoni, izgovorite: · "Sprejmi", ce zelite klic vzpostaviti. · "Zasedeno", ce zelite klic zavrniti. Urejanje glasovnih ukazov 1 } Imenik in izberite osebo. 2 } Vec } Uredi osebo in se premaknite na ustrezni zavihek. Ponovno snemanje glasovnega ukaza 1 } Nastavitve } zavihek Splosno } Glasovni nadzor } Glasovno izbiranje } Uredi imena. 2 Izberite ukaz } Vec } Zam. glas. ozn. 3 Pocakajte na ton in izgovorite ukaz.
Vklop in snemanje ukazov za glasovni sprejem klicev 1 } Nastavitve } zavihek Splosno } Glasovni nadzor } Glasovni sprej.klica } Vkljuci. 2 Izpisejo se navodila. } Nadaljuj. Pocakajte na ton in izgovorite "Sprejmi" ali kako drugo besedo. 30
Vzpostavljanje klicev This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
Preusmeritev klicev
Klice preusmerite na primer v telefonski predal.
Ko je funkcija za omejitve klicev vkljucena, ne morete vkljuciti nekaterih moznosti preusmeritev. % 33 Omejitev klicanja.
Storitev cakajocega klica Ce je cakajoci klic vkljucen, boste ob prejemu drugega klica zaslisali pisk. Vklop in izklop storitve cakajocega klica · } Nastavitve } zavihek Klici } Uredi klice } Cakajoci klic. Vzpostavitev drugega klica 1 } Vec } Zadrzi, da zadrzite trenutni klic. 2 Vpisite stevilko } Vec } Poklici. Sprejem drugega glasovnega klica · Ko prejmete drugi klic, lahko storite naslednje: · } Sprejmi, da zadrzite trenutni klic. · } Zasedeno, ce zelite zavrniti drugi klic in nadaljevati trenutnega. · } Zamenjaj aktiv.klic, ce zelite sprejeti drugi klic in koncati trenutnega. Upravljanje dveh klicev Ce imate en aktiven in en zadrzan klic, lahko storite naslednje: } Vec, da prikazete moznosti: · Preklopi preklop med klicema. · Zdruzi klica zdruzitev obeh klicev. · Prenesi klic povezava obeh klicev. V tem primeru boste iz obeh klicev izloceni.
Telefon ponuja naslednje moznosti: · Preusmeri vse klic. vse klice. · Ko je zaseden kadar je klic ze vzpostavljen. · Ko ni dosegljiv ce je telefon izkljucen ali ni v dosegu omrezja. · Ko ni odgovora ce se ne oglasite v dolocenem casu. Vklop preusmeritve klicev 1 } Nastavitve } zavihek Klici } Preusmeritve klic. 2 Izberite vrsto klica in moznost preusmerjanja } Vkljuci. 3 Vpisite stevilko, na katero naj se klici preusmerjajo, ali pritisnite Poisci, da jo priklicete iz imenika } OK. Izklop preusmeritve klicev · Premaknite se na moznost za preusmeritev } Izkljuci.
Vec klicev hkrati
Upravljajte vec klicev hkrati.
Vzpostavljanje klicev 31 This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
} Prekini, da prikazete moznosti: · Da priklic zadrzanega klica. · Ne koncanje obeh klicev. Tretjega klica ne morete sprejeti, ce prej ne koncate enega od prvih dveh ali ju zdruzite v konferencni klic.
Izlocanje udelezenca · } Vec } Sprosti udelezen. in izberite udelezenca, ki ga zelite izlociti iz konferencnega klica. Zaseben pogovor z enim od udelezencev 1 } Vec } Pogovor z in izberite udelezenca, s katerim se zelite pogovoriti. 2 } Vec } Zdruzi klica, ce zelite nadaljevati konferencni klic.
Konferencni klici
Konferencni klic zacnete tako, da zdruzite trenutni klic in tistega na cakanju. Nato konferencni klic zadrzite in dodate najvec pet udelezencev ali le vzpostavite drug klic.
Za klice z vec sogovorniki boste morda placali vec. Ce zelite vec informacij, se obrnite na svojega mobilnega operaterja.
Dve telefonski liniji
Klice lahko vzpostavljate z razlicnimi telefonskimi stevilkami, ce vasa narocnina podpira storitev dveh telefonskih linij. Izbiranje linije za odhodne klice · } Nastavitve } zavihek Klici. Izberite linijo 1 ali 2. Spreminjanje imena linije · } Nastavitve } zavihek Zaslon } Uredi imeni linij. Izberite zeleno linijo.
Zdruzitev klicev v konferencni klic · } Vec } Zdruzi klica. Dodajanje novega udelezenca 1 } Vec } Zadrzi, ce zelite zdruzena klica dati na cakanje. 2 } Vec } Dodaj klic in poklicite naslednjo osebo, ki jo zelite dodati konferencnemu klicu. 3 } Vec } Zdruzi klica. 4 Ce zelite dodati se vec udelezencev, ponovite korake od 1 do 3.
Moje stevilke
Pregledovanje, dodajanje in urejanje svojih stevilk.
32
Vzpostavljanje klicev This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
Pregledovanje stevilk · } Imenik } Vec } Moznosti } Posebne stevilke } Moje stevilke in izberite eno od ponujenih moznosti.
Omejite lahko naslednje klice: · Vsi odhodni vse odhodne klice. · Odhodni mednar. vse odhodne mednarodne klice. · Odh.medn. (gost.) vse odhodne mednarodne klice, razen v domaco drzavo. · Vsi dohodni vse dohodne klice. · Doh. med gostov. vse dohodne klice, ko ste v tujini, % 21 Omrezja. Vklop in izklop omejitve klicev 1 } Nastavitve } zavihek Klici } Uredi klice } Zapore za klice. Izberite eno od moznosti. 2 Izberite Vkljuci ali Izkljuci, vpisite svoje geslo } OK.
Selektivno prejemanje klicev
Telefon lahko nastavite tako, da sprejemate samo klice z dolocenih stevilk. Ce je moznost preusmerjanja Ko je zaseden vkljucena, bodo klici preusmerjeni. Dodajanje stevilk na seznam dovoljenih 1 } Nastavitve } zavihek Klici } Uredi klice } Selekt. sprej. klicev } Samo s seznama } Uredi } Dodaj. 2 Izberite osebo ali } Skupine % 35 Skupine. Sprejem vseh klicev · } Nastavitve } zavihek Klici } Uredi klice } Selekt. sprej. klicev } Vsi klici.
Klicanje predpisanih stevilk
Funkcija za predpisane stevilke omogoca klicanje samo za dolocene stevilke, ki so shranjene na kartici SIM. Predpisane stevilke so zascitene s kodo PIN2.
Mednarodno stevilko za klice v sili 112 lahko se vedno klicete, tudi ce je funkcija za predpisane stevilke vkljucena.
Omejitev klicanja
Omejite odhodne in dohodne klice. Geslo dobite pri ponudniku storitev.
Ce imate vkljucene preusmeritve, nekaterih moznosti za omejitve klicev ne boste mogli vkljuciti.
Vzpostavljanje klicev 33 This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
Shranite lahko tudi delne stevilke. Ce na primer shranite 0123456, lahko klicete vse stevilke, ki se zacnejo z 0123456.
Ko je funkcija za predpisane stevilke vkljucena, morda ne boste mogli pregledovati ali urejati telefonskih stevilk, shranjenih na kartici SIM.
Dodatne klicne funkcije
Tonski signali Storitve telefonskega bancnistva in telefonske odzivnike uporabljate s tonskimi signali med klicem. Uporaba tonskih signalov · Za posiljanje tonov pritisnite , ali . · } Vec } Onemogoci tone ali Omogoci tone, da med klicem vkljucite ali izkljucite tone. · Po klicu zaslon pocistite s tipko . Beleznica Zaslon lahko uporabite kot beleznico, v katero med klicem vnesete telefonsko stevilko. Po klicu stevilka ostane na zaslonu, tako da jo lahko poklicete ali shranite v imenik. Klicanje ali shranjevanje stevilke iz beleznice · } Poklici, da poklicete stevilko. · } Vec } Shrani stevilko in izberite osebo za shranjevanje stevilke. · } Vec } Nova oseba, da ustvarite novo osebo, za katero zelite shraniti stevilko.
Vklop ali izklop predpisanega klicanja 1 } Imenik } Vec } Moznosti } Posebne stevilke } Predpisani klici in izberite Vkljuci ali Izkljuci. 2 Vpisite svojo kodo PIN2 } OK in nato znova } OK za potrditev. Shranjevanje predpisane stevilke · } Imenik } Vec } Moznosti } Posebne stevilke } Predpisani klici } Predpisane stevil. } Nova stevilka in vpisite podatke.
Trajanje in stroski klica
Med klicem je na zaslonu izpisano trajanje klica. Preverite lahko trajanje zadnjega klica, odhodnih klicev in skupno trajanje vseh klicev. Preverjanje trajanja klica · } Nastavitve } zavihek Klici } Casi in stroski } Trajanje klicev.
34
Vzpostavljanje klicev This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
Prikaz in skrivanje vase telefonske stevilke Ce vasa narocnina vkljucuje storitev za omejevanje identifikacije klicne linije (CLIR), lahko svojo telefonsko stevilko prikrijete pred klicano osebo. Prikazovanje ali skrivanje vase telefonske stevilke 1 } Nastavitve } zavihekKlici } Prik./ skrij mojo st. 2 Izberite Prikazi stevilko, Skrij stevilko ali Omrez. privzeto.
1 2 3
4
Ustvarjanje skupine stevilk in e-postnih naslovov } Imenik } Vec } Moznosti } Skupine } Nova skupina } Dodaj. Vnesite ime skupine, } Nadaljuj. } Novo } Dodaj, da najdete in izberete zeleno stevilko ali e-postni naslov osebe. Ponovite korak 3, ce zelite dodati vec stevilk ali e-postnih naslovov. } Koncano.
Vizitke
V imenik lahko dodate lastno vizitko. Dodajanje lastne vizitke · } Imenik } Vec } Moznosti } Moja vizitka in dodajte informacije za svojo vizitko, } Shrani. Posiljanje lastne vizitke · } Imenik } Vec } Moznosti } Moja vizitka } Poslji mojo vizitko in izberite nacin prenasanja.
Skupine
Ustvarite skupino stevilk in e-postnih naslovov, tako da boste lahko sporocila posiljali vec osebam hkrati, % 36 Sporocila.
Ce posljete sporocilo SMS skupini, boste placali za vsakega prejemnika posebej.
Skupine (s stevilkami) lahko uporabite tudi, ce ustvarite seznam dovoljenih klicalcev, % 33 Selektivno prejemanje klicev.
Vzpostavljanje klicev 35 This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
Sporocila
Sporocila SMS in sporocila MMS, glasovna sporocila, e-posta, Moji prijatelji. Vas telefon podpira razlicne storitve za sporocila. Podrobnosti o storitvah, ki jih lahko uporabljate, in dodatne informacije dobite pri svojem ponudniku storitev ali pa obiscite www.sonyericsson.com/support.
2 Ce ni prikazane nobene stevilke, } Uredi } Nov cent. za stor. in vpisite stevilko, vkljucno z mednarodno predpono "+" in kodo drzave } Shrani. Posiljanje sporocil SMS Ce zelite informacije o vnasanju crk, % 17 Vnos crk.
Nekateri znaki za posamezne jezike zasedejo vec prostora. Za nekatere jezike lahko izkljucite moznost Domace crke in tako prihranite prostor.
Sporocila SMS (besedilna sporocila)
Sporocila SMS lahko vsebujejo preproste slike, zvocne ucinke, animacije in melodije. Ustvarite in uporabljate lahko tudi predloge za sporocila. Preden zacnete Stevilko servisnega centra vam priskrbi vas ponudnik in je obicajno ze nastavljena na kartici SIM. Ce ni, jo lahko vnesete sami. Nastavljanje stevilke centra za sporocila 1 } Sporocila } Nastavitve } Sporocilo SMS } Center za storitve. Ce je stevilka centra za storitve shranjena na kartici SIM, se prikaze. 36
Pisanje in posiljanje sporocila SMS 1 } Sporocila } Ustvari novo } Sporocilo SMS. 2 Napisite sporocilo } Nadaljuj. (Sporocilo lahko shranite za pozneje v mapo Osnutki s pritiskom na } Shrani sporocilo.) 3 } Vnesi tel. stevilko in vpisite stevilko, } Iskanje po imeniku, da stevilko ali skupino poiscete v meniju Imenik, ali } Vnesi e-post. nasl. ali pa izbirajte med zadnjimi prejemniki, } Poslji.
Ce zelite poslati e-posto, morate vnesti stevilko prehoda, } Sporocila } Nastavitve } Sporocilo SMS } E-postni prehod. Stevilko vam priskrbi ponudnik storitev.
Sporocila This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
Kopiranje in lepljenje besedila v sporocilu 1 Med pisanjem sporocila, } Vec } Kopiraj in prilepi. 2 } Kopiraj vse ali } Oznaci in kopiraj in pritisnite , ali za premikanje ter oznacevanje besedila v svojem sporocilu. 3 } Vec } Kopiraj in prilepi } Prilepi. Vstavljanje predmeta v sporocilo SMS 1 Med pisanjem sporocila, } Vec } Dodaj predmet. 2 Izberite moznost in predmet, na primer sliko.
Sporocilo SMS lahko pretvorite v sporocilo MMS. Med pisanjem sporocila, } Vec } V sporocilo MMS in nadaljujte s sestavljanjem sporocila MMS, % 39 Sporocila MMS (vecpredstavnostna sporocila).
sporocilo prebrati, ali } Ne, da ga preberete pozneje. Potem ko sporocilo preberete, } Vec, da prikazete moznosti, ali pritisnite , ce zelite sporocilo zapreti. Klicanje stevilke v sporocilu SMS · Izberite telefonsko stevilko, prikazano v sporocilu, } Poklici. Shranjevanje in brisanje sporocil SMS Prejeta sporocila SMS se shranijo v pomnilnik telefona. Ko je pomnilnik telefona poln, sporocila zbrisite ali jih premaknite na kartico SIM, da boste lahko sprejemali nova. Sporocila na kartici SIM ostanejo shranjena, dokler jih ne zbrisete. Shranjevanje sporocila 1 } Sporocila } Prejeto in izberite sporocilo, ki ga zelite shraniti. 2 } Vec } Shrani sporocilo. 3 } Shranjena spor., ce ga zelite shraniti na kartico SIM, ali } Predloge, ce ga zelite shraniti kot predlogo v pomnilnik telefona. Shranjevanje predmeta iz sporocila SMS 1 Med branjem sporocila izberite zeleno telefonsko stevilko, sliko ali spletni naslov za shranjevanje, } Vec.
Prejemanje sporocil SMS Ko prejmete sporocilo SMS, se pojavi v meniju aktivnosti, ce je nastavitev Novi dogodki nastavljena na Meni aktivnosti. } Prikazi, ce zelite prebrati sporocilo. Ce je nastavitev Novi dogodki nastavljena na Pojavno okno, vas telefon vprasa, ali zelite prebrati sporocilo SMS. } Da, ce zelite
Sporocila 37 This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
2 } Uporabi (prikaze se izbrana telefonska stevilka) } Shrani stevilko, da shranite telefonsko stevilko, ali } Shrani sliko, da shranite sliko, ali } Uporabi (prikaze se izbrani zaznamek) } Shrani zaznamek, da shranite zaznamek. Brisanje sporocila 1 } Sporocila in izberite mapo. 2 Izberite nezeleno sporocilo in pritisnite . Shranjevanje ali brisanje vec sporocil 1 } Sporocila in izberite mapo. 2 Izberite sporocilo } Vec } Zbrisi vsa sporoc., ce zelite zbrisati vsa sporocila v mapi, ali } Oznaci vec in oznacite sporocila s pritiskom na Oznaci ali Opusti. 3 } Vec } Shrani sporocila, da shranite sporocila, ali } Zbrisi sporocila, da zbrisete sporocila. Dolga sporocila Dovoljeno stevilo znakov v sporocilu SMS je odvisno od jezika, uporabljenega za pisanje. Posljete lahko daljse sporocilo, tako da zdruzite dve ali vec sporocil. Pri povezanih sporocilih boste placali vsak del takega sporocila. Prejemnik vseh delov dolgega sporocila morda ne bo prejel hkrati. 38
Pri svojem operaterju preverite, koliksno je najvecje stevilo sporocil, ki jih lahko povezete.
Vklop dolgih sporocil · } Sporocila } Nastavitve } Sporocilo SMS } Najvecja dolz. sp. } Najdaljse mozno. Predloge za sporocila SMS V telefon dodajte novo predlogo ali shranite sporocilo kot predlogo, % 37 Shranjevanje sporocila. Dodajanje predloge 1 } Sporocila } Predloge } Nova predloga } Besedilo. 2 Vpisite besedilo } OK. 3 Vpisite naslov } OK. Uporaba predloge 1 } Sporocila } Predloge, izberite predlogo, } Uporabi } Sporocilo SMS. 2 Dodajte besedilo } Nadaljuj in izberite prejemnika sporocila. Moznosti za sporocila Za moznosti sporocil lahko nastavite privzete vrednosti ali jih izberete ob vsakem posiljanju sporocila.
Sporocila This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
Nastavljanje privzetih moznosti za sporocila SMS · } Sporocila } Nastavitve } Sporocilo SMS in izberite moznosti, ki jih zelite spremeniti. Nastavljanje moznosti za doloceno sporocilo 1 Potem ko napisete sporocilo in izberete prejemnika, } Vec } Zahtevnejse. 2 Izberite moznost, ki jo zelite spremeniti, } Uredi in izberite novo nastavitev, } Koncano. Preverjanje stanja dostave poslanega sporocila · } Sporocila } Poslana sporoc. in izberite sporocilo SMS } Prikazi } Vec } Prikazi stanje.
Ce nimate internetnega profila in podatkov o strezniku za sporocila, vam lahko mobilni operater samodejno poslje nastavitve za storitev MMS ali pa jih dobite na spletni strani www.sonyericsson.com/support. Pred posiljanjem sporocila MMS lahko preverite: Ali sta nastavljena naslov vasega streznika za sporocila in internetni profil, } Sporocila } Nastavitve } Sporocilo MMS } Profil MMS in izberite profil. } Vec } Uredi } Streznik za spor. ali } Vec } Uredi } Internetni profil. Ustvarjanje in posiljanje sporocila MMS } Sporocila } Ustvari novo } Sporocilo MMS. Pritisnite , ce zelite dodati predmete, kot so slike, video izrezki ali zvoki. } Vec, da se prikaze seznam drugih moznosti. Ko je sporocilo pripravljeno, } Nadaljuj. } Vnesi e-post. nasl. ali } Vnesi tel. stevilko ali } Iskanje po imeniku, da priklicete stevilko ali skupino iz Imenika ali izbirate med zadnjimi uporabljenimi prejemniki } Poslji.
1 2
Sporocila MMS (vecpredstavnostna sporocila)
Sporocila MMS lahko vsebujejo besedilo, slike, strani, zvocne posnetke, video izrezke, podpise in priloge. Sporocila MMS lahko posiljate na mobilni telefon ali e-postni naslov. Preden zacnete Posiljateljeva in prejemnikova narocnina morata podpirati sporocila MMS.
3 4
Sporocila 39 This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
Med pisanjem in urejanjem sporocila MMS lahko uporabljate kopiranje ter lepljenje, % 37 Kopiranje in lepljenje besedila v sporocilu.
Sestavljanje svojega podpisa za sporocila MMS 1 } Sporocila } Nastavitve } Sporocilo MMS. 2 } Podpis } Nov podpis in ustvarite svoj podpis kot sporocilo MMS. Nastavljanje privzetih moznosti za sporocila MMS · } Sporocila } Nastavitve } Sporocilo MMS in izberite moznosti, ki jih zelite spremeniti. Dodatne moznosti za posiljanje Zahtevate lahko porocilo o branju, porocilo o dostavi in dolocite pomembnost dolocenega sporocila. Lahko tudi dodate vec prejemnikov sporocila. Izbiranje dodatnih moznosti za posiljanje 1 Potem ko sporocilo ustvarite in izberete prejemnika, } Vec. 2 } Dodaj prejemnika, da dodate prejemnike, ali } Uredi prejemnike, ce zelite prejemnike urediti in dodati. } Uredi zadevo, da spremenite zadevo sporocila, ali } Zahtevnejse za vec moznosti posiljanja. 40
Sprejemanje sporocil MMS Izberite, kako boste prenasali sporocila MMS in kako se bodo predmeti, prejeti v teh sporocilih, shranjevali. Nastavljanje samodejnega prenosa · } Sporocila } Nastavitv. } Sporocilo MMS } Samodej. prenesi, da se prikazejo naslednje moznosti: · Vedno samodejni prenos. · Vpras.med gost. ce niste v domacem omrezju, vas telefon vprasa, ali naj sporocilo prenese. · Ne med gostov. ce niste v domacem omrezju, telefon sporocila ne prenese. · Vedno vprasaj telefon vas vedno vprasa, ali naj prenese sporocilo. · Izkljuceno nova sporocila bodo prikazana v mapi Prejeto. Izberite sporocilo in } Prikazi, da ga prenesete. Sprejem sporocil MMS 1 Ko prejmete samodejno preneseno sporocilo MMS, se pojavi v meniju aktivnosti, ce je nastavitev Novi dogodki nastavljena na Meni aktivnosti. } Prikazi, ce zelite prebrati sporocilo. Ce je nastavitev Novi dogodki nastavljena na Pojavno
Sporocila This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
okno, vas telefon vprasa, ali zelite sporocilo MMS prebrati. } Da, da ga preberete oziroma predvajate. 2 Sporocilo zaprete s tipko . Shranjevanje predmeta iz sporocila MMS · Med prikazom sporocila MMS } Vec } Shrani predmete in izberite predmet na prikazanem seznamu. Brisanje sporocil MMS Sporocila MMS se shranijo v pomnilnik telefona. Ko je pomnilnik telefona poln, morate sporocila zbrisati, ce zelite sprejemati nova. Izberite sporocilo in ga zbrisite z Predloge za vecpredstavnostna sporocila Dodajte novo predlogo ali uporabite ze pripravljeno. Dodajanje predloge 1 } Sporocila } Predloge } Nova predloga } Sporocilo MMS. 2 } Vec, ce zelite dodati nove predmete. 3 } Shrani, vnesite naslov } OK, da predlogo shranite.
Uporaba predloge 1 } Sporocila } Predloge in s seznama izberite predlogo } Uporabi, ce zelite predlogo uporabiti, kakrsna je, ali } Vec } Uredi predlogo, ce zelite predlogo urediti, } Shrani, vnesite naslov, } OK, da spremembe shranite. 2 } Nadaljuj in izberite prejemnika sporocila ali izberite predlogo s seznama, } Uporabi } Nadaljuj, ce ste predlogo uredili.
Glasovna sporocila
Posiljajte in prejemajte zvocne posnetke kot glasovna sporocila. .
Posiljateljeva in prejemnikova narocnina morata podpirati sporocila MMS.
1 2 3 4
Snemanje in posiljanje glasovnega sporocila } Sporocila } Ustvari novo } Glasovno spor. Posnemite sporocilo. } Ustavi, da koncate. } Poslji, da sporocilo posljete. } Vnesi e-post. nasl. za e-postnega prejemnika ali } Vnesi tel. stevilko za telefonsko stevilko prejemnika ali } Iskanje po imeniku za stevilko ali skupino v imeniku ali pa izberite s seznama nazadnje uporabljenih prejemnikov, } Poslji.
Sporocila 41 This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
Sprejemanje glasovnih sporocil Ko prejmete samodejno preneseno glasovno sporocilo, se pojavi v meniju aktivnosti, ce je nastavitev Novi dogodki nastavljena na Meni aktivnosti. } Predvajaj za poslusanje sporocila. Ce je nastavitev Novi dogodki nastavljena na Pojavno okno, vas telefon vprasa, ali zelite sporocilo poslusati. } Da, ce zelite sporocilo predvajati, ali } Ne, ce ga zelite predvajati pozneje. Ko glasovno sporocilo slisite, } Vec, ce zelite prikazati seznam moznosti. Sporocilo zaprete s tipko .
E-postni naslov, ki ga uporabljate v svojem racunalniku, lahko uporabljate tudi v svojem telefonu. V ta namen morate v telefon za e-postni naslov vnesti enake nastavitve za e-posto kot v racunalniku. Ce zelite v svojem telefonu uporabiti e-postni naslov iz racunalnika, imate dve moznosti: · Samodejni sprejem nastavitev Najpreprosteje je, ce vam nastavitve posljejo neposredno v telefon. V racunalniku odprite spletno stran www.sonyericsson.com/support. · Rocno vnasanje nastavitev · Za informacije o nastavitvah prosite svojega ponudnika e-poste. Ponudnik e-poste je oseba ali podjetje, ki vam je priskrbelo vas e-postni naslov, na primer vas skrbnik IT v sluzbi ali internetni ponudnik, ali · doma imate dokument svojega ponudnika e-poste z informacijami o nastavitvah, ali · poiscite informacijo v nastavitvah svojega racunalniskega programa za e-posto.
E-posta
V svojem telefonu lahko kadarkoli preberete svoja e-postna sporocila. Napisite sporocilo, dodajte fotografijo, zvocni ali video izrezek in vse skupaj posljite svojim prijateljem ali sodelavcem. Na e-posto lahko tudi odgovarjate in jo posredujete, enako kot v svojem racunalniku.
42
Sporocila This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
Kaksne informacije potrebujem? Potrebujete najmanj: Vrste nastavitev Vrsta povezave E-postni naslov Dohodni streznik Uporabnisko ime Geslo Odhodni streznik Primeri POP3 ali IMAP4 janez.novak@ primer.si mail.primer.si jnovak zX123 mail.primer.si
Vec informacij lahko dobite pri svojemu ponudniku storitev. Ustvarjanje e-postnega racuna 1 } Sporocila } E-posta } Nastavitv. } Nov racun } Dodaj. 2 Vpisite ime racuna, } OK. Za pomoc, } Navodila za nast. ali pritisnite , da se premaknete na nastavitev, } Inform. 3 Pritisnite za premik do nastavitve in vpisite naslednje obvezne nastavitve: · Opoz. na e-posto in izberite opozorilni zvok za nova sporocila. · Povezi z in izberite podatkovni racun (priskrbi ga vas mobilni operater, } Inform.). · E-postni naslov, vnesite svoj e-postni naslov. · Vrsta povezave (POP3 ali IMAP4). · Dohodni streznik, vpisite ime streznika. · Uporabnisko ime, vpisite uporabnisko ime za e-postni racun. · Geslo, vpisite geslo za e-postni racun. · Odhodni streznik, vpisite ime streznika.
Obstaja veliko razlicnih ponudnikov e-poste. Njihova terminologija in zahtevane informacije se lahko razlikujejo. Vsi ponudniki storitev ne dovoljujejo dostopa do e-poste.
Med vnasanjem nastavitev so na voljo navodila za nastavljanje in informacije za pomoc. Vnos e-postnih nastavitev 1 } Sporocila } E-posta } Nastavitv. 2 Po vnosu nastavitev } Prejeto } Vec } Poslji in prejmi za dostop do svoje e-poste. Ko vnesete nastavitve, se lahko vas telefon poveze z e-postnim streznikom za posiljanje in sprejem e-postnih sporocil.
Sporocila 43 This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
Vnos zahtevnejsih nastavitev racuna za e-posto (vecinoma so neobvezne) 1 } Sporocila } E-posta } Nastavitv. 2 Izberite racun, ki ga zelite urediti, } Vec } Uredi racun } Zahtevnejse nast. 3 Pritisnite , da izberete in vnesete nastavitve, ki jih zahteva vas e-postni ponudnik, na primer, Interval preverjan. Sprejemanje in branje e-postnih sporocil 1 } Sporocila } E-posta } Prejeto } Pos. in pr., ko ni prejetih sporocil, ali } Sporocila } E-posta } Prejeto } Vec } Poslji in prejmi, da prenesete nova sporocila. S tem tudi posljete morebitna neodposlana sporocila. 2 Izberite sporocilo v mapi s prejetimi sporocili } Prikazi, da ga preberete. Pisanje in posiljanje e-postnega sporocila 1 } Sporocila } E-posta } Ustvari novo. 2 } Dodaj, da vstopite v polje za prejemnika. } Vnesi e-post. nasl., da vtipkate e-postni naslov, } OK ali } Iskanje po imeniku, da izberete prejemnika iz Imenika, } Izberi ali izberite e-postni naslov izmed zadnjih prejemnikov, } Izberi. 44
3 } Uredi, da vstopite v polje za prejemnika (ko je prejemnik dodan) in dodate vec prejemnikov. Izberite Prejemnik:, Kp ali Skp in izberite zelene prejemnike. Ko izberete prejemnike, } Koncano. 4 Pritisnite , da izberete polje za zadevo, natipkajte zadevo e-poste } OK. Ce zelite zadevo urediti, } Uredi. 5 Pritisnite , da izberete besedilno polje, napisite sporocilo } OK. Ce zelite sporocilo urediti, } Uredi. 6 Pritisnite , da izberete polje za priloge. } Dodaj in izberite zeleno vrsto priloge, } Izberi, da izberete prilogo, ki jo zelite dodati. Ce zelite dodati vec prilog, } Dodaj. 7 } Nadaljuj } Poslji ali Vec } Shrani v V posilj., ce zelite sporocilo shraniti in poslati pozneje.
Med pisanjem in urejanjem e-postnih sporocil lahko uporabljate kopiranje ter lepljenje, % 37 Kopiranje in lepljenje besedila v sporocilu.
Shranjevanje e-postnega sporocila 1 } Sporocila } E-posta } Prejeto. 2 Izberite sporocilo } Vec } Shrani sporocilo } Shranj. e-posta.
Sporocila This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
Odgovarjanje na e-postno sporocilo 1 V mapi s prejetimi sporocili izberite tisto, na katero zelite odgovoriti, } Vec } Odgovori, ali odprite sporocilo } Odgovori. 2 } Da, ce zelite v odgovor vkljuciti izvirno sporocilo, ali } Ne, ce tega ne zelite. 3 Napisite sporocilo v besedilno polje } OK. Ce zelite sporocilo urediti, } Uredi. 4 } Nadaljuj } Poslji. Prikaz in shranjevanje priloge v e-postnem sporocilu · Prikazite sporocilo, } Vec } Priloge } Prikaz, da prikazete predmet ali izberete predmet za shranjevanje. Uporabljeni e-postni racun Ce imate vec e-postnih racunov, lahko nastavite, katerega zelite uporabljati. Spreminjanje uporabljenega e-postnega racuna · } Sporocila } E-posta } Nastavitve in izberite racun. Potisna e-posta Ce to podpira vas ponudnik e-poste, lahko e-postni streznik na telefon poslje obvestilo o novi e-posti.
Vklop obvestil o potisni e-posti · Ko uporabljate funkcijo Poslji in prejmi, } Da, da jo po potrebi vkljucite, ali · } Sporocila } E-posta } Nastavitv. Izberite racun, ki ga zelite urediti, } Vec } Uredi racun } Zahtevnejse nast. } Potisna e-posta in izberite moznost. Brisanje e-postnega sporocila (POP3) 1 } Sporocila } E-posta } Prejeto } Vec. 2 } Oznaci za bris. ali } Oznaci vec } Oznaci ali Opusti.
Oznacena sporocila se zbrisejo, ko se naslednjic povezete s streznikom.
Brisanje e-postnega sporocila (IMAP4) 1 } Sporocila } E-posta } Prejeto } Vec. 2 } Oznaci za bris. ali } Oznaci vec } Oznaci ali Opusti. 3 } Vec } Pocisti Prejeto, da zbrisete sporocila.
Zbrisejo se vsa sporocila, oznacena za brisanje, v telefonu in strezniku.
Sporocila 45 This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
Moji prijatelji
Prijavite se v streznik Moji prijatelji, ce zelite prek omrezja komunicirati z najblizjimi prijatelji. Ce vasa narocnina podpira storitev neposrednih sporocil in storitve spremljanja prisotnosti, lahko posiljate in sprejemate neposredna sporocila ter vidite stanje oseb, ce ste na zvezi. Ce v vasem telefonu ni nastavitev, morate vnesti nastavitve streznika.
Za vec informacij se obrnite na svojega ponudnika storitev.
Dodajanje osebe na seznam · } Sporocila } Moji prijatelji } zavihek Seznam oseb } Vec } Dodaj osebo. Posiljanje sporocila s storitvijo Moji prijatelji 1 } Sporocila } Moji prijatelji } zavihek Imenik in s seznama izberite osebo. 2 } Klepet in vtipkajte sporocilo } Poslji.
Pogovor lahko nadaljujete tudi na zavihku Pogovori.
Vnos nastavitev streznika 1 } Sporocila } Moji prijatelji } Konfigur. 2 Z moznostjo Dodaj dolocite uporabnisko ime, geslo in informacije o strezniku ter izberite uporabljeni internetni profil. Te informacije vam priskrbi vas ponudnik storitev. Prijava v streznik Moji prijatelji · } Sporocila } Moji prijatelji } Prijavi se. Odjavljanje · } Vec } Odjavi.
Stanje Svoje stanje lahko nastavite kot vidno le osebam v imeniku ali pa vsem uporabnikom streznika Moji prijatelji. Nastavljanje stanja 1 } Sporocila } Moji prijatelji } Vec } Nastavit. in izberite Prikazi moje stanje. 2 Izberite Vsem ali Samo osebam } Izberi. Sprememba lastnega stanja · } Sporocila } Moji prijatelji } zavihek Moje stanje in posodobite informacijo o svojem stanju. Med polji stanj se premikate s tipko ali .
46
Sporocila This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
Klepetalnica Klepetalnico lahko odpre ponudnik storitev, posamezni uporabnik storitve Moji prijatelji ali vi sami. Klepetalnice lahko shranite tako, da shranite povabilo na klepet ali poiscete zeleno klepetalnico. Ustvarjanje klepetalnice 1 } Sporocila } Moji prijatelji } zavihek Klepetalnice } Vec } Dodaj klepetaln. } Nova klepetalnica. 2 Na seznamu izberite osebe, ki jih zelite povabiti v klepetalnico, } Nadaljuj. 3 Napisite kratko povabilo } Nadaljuj } Poslji. Dodajanje klepetalnice 1 } Sporocila } Moji prijatelji } zavihek Klepetalnice } Vec } Dodaj klepetaln. 2 } Po ID skupine, ce zelite vnesti ID klepetalnice, ali } Poisci, ce zelite poiskati klepetalnico.
Zgodovina pogovorov se med prijavo in odjavo ohrani, tako da se lahko vrnete na sporocila iz starih pogovorov.
Prikaz shranjenega pogovora · } Sporocila } Moji prijatelji } zavihek Pogovori } Vec } Shranj. pogovori. Prikaz opazovalcev · } Sporocila } Moji prijatelji } zavihek Seznam oseb } Vec } Opazovalci. Prikaze se seznam uporabnikov na strezniku Moji prijatelji, ki gledajo informacije o vasem stanju. Prikaz in urejanje nastavitev · } Sporocila } Moji prijatelji } Vec } Nastavit. in izberite moznost: · Prikazi moje stan.: · Razvrsti osebe: · Opozorilo na sporocila klepetalnice: · Nastavitve streznika: · Samodejna prijava: · Dovoli povezavo:.
Za vec informacij se obrnite na svojega ponudnika storitev.
Informacije v obmocju in celici
Narocnikom se lahko v nekaterih obmocjih ali celicah posiljajo obvestila. Vklop in izklop informacij · } Sporocila } Nastavitve } Obmocne info. } Prejemanje ali Informacije v celici.
Shranjevanje pogovora 1 } Sporocila } Moji prijatelji } zavihek Pogovori. 2 Odprite pogovor, } Vec } Shrani pogovor.
Sporocila 47 This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
Slike
Kamera, video kamera, blog, slike, PhotoDJTM, teme.
Snemanje slik in video izrezkov
Zoom (povecava ali pomanjsava) Snemanje slik Snemanje video izrezkov
Snemanje slike ali video izrezka 1 V pripravljenosti pridrzite , da vkljucite kamero. 2 Za preklop med kamero in video kamero pritisnite in . 3 Kamera: Pritisnite , da posnamete sliko. Video kamera: Pritisnite , da zacnete s snemanjem. Ce zelite snemanje koncati, znova pritisnite . Slike in video izrezki se samodejno shranijo v Upravitelj datotek } Moji posnetki.
Moznosti na zaslonu (zgoraj desno)
Brisanje
4 Ce zelite posneti se eno sliko ali video izrezek, pritisnite , da se vrnete v iskalo. Ce zelite prenehati uporabljati kamero ali video kamero, pridrzite . Nastavitve kamere V iskalu kamere, } Nastavitve, ce zelite odpreti meni z moznostmi za prilagajanje in izboljsavo slik ter video izrezkov, preden jih posnamete.
Ce snemate mocan vir svetlobe, na primer neposredno soncno svetlobo ali luc, lahko zaslon pocrni ali pa se posnetek popaci.
Moznosti na zaslonu (spodaj desno)
Nazaj
Preklop med kamero in video kamero, ali Nastavitev svetlosti, ali
Slike 49 This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
Uporaba zooma (povecava/ pomanjsava) · Pritisnite ali . Nastavitev svetlosti · Pritisnite ali . Moznosti za kamero in video kamero Ko je vklopljena kamera ali video kamera, } Nastavitve, da prikazete te moznosti: · Preklopi na video kam., da posnamete video izrezek, ali Preklopi na fotoaparat, da posnamete sliko. · Nacin snemanja (kamera): · Obicajno brez okvirja. · Panorama vec slik zdruzi v eno. · Okvirji sliki doda okvir. · Rafal ce zelite hitro posneti vec slik eno za drugo, · Nacin snemanja (video kamera): · Za sporocilo MMS · Video visoke kakov. · Velikost fotografije (kamera) izberite med naslednjimi moznostmi: · 2 milijona slikovnih pik (1600 x 1200 slikovnih pik) · 1 milijon slikovnih pik (1280 x 960 slikovnih pik) · VGA (640 x 480 slikovnih pik). · Vkljuci nocni nacin za prilagoditev slabim svetlobnim razmeram. 50
· Vkljuci samosprozilec (kamera) posname sliko nekaj sekund za tem, ko pritisnete gumb za kamero. · Ucinki izberite: · Izkljuci brez ucinkov. · Crno-belo brez barv. · Negativ videz negativa. · Sepija rjavkast odtenek. · Ravnovesje beline prilagodi barve svetlobnim razmeram. Izberite Samodejno, Dnevna svetloba, Oblacno, Fluorescencno ali Umetna svetloba. · Kakovost slike (kamera): · Obicajna · Visja. · Izkljuci mikrofon (video kamera) nastavi mikrofon. · Zvok zaklopa (kamera) izberite razlicne zvoke zaslonke. · Vkljuci uro in datum (kamera) fotografiji v obliki rdecega besedila v spodnjem desnem vogalu doda uro in datum. Ce zelite videti besedilo, sliko poglejte v velikosti 1 : 1 ali pa jo povecajte. · Ponast. stev. dat. ponastavi stevec datotek (ce so slike shranjene na pomnilniski kartici). · Shrani v izberite, ali zelite posnetke shraniti na Pom.k.Memory Stick ali v Pomnilnik telefona.
Slike This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
Bliznjice kamere Pri uporabi kamere lahko nekatere tipke uporabite kot bliznjice do skupnih moznosti: Pritisnite za vodnik po tipkah kamere.
Prenos slik
Prenos v racunalnik Z uporabo kabla USB lahko slike iz kamere povlecete in spustite v racunalnik, % 73 Prenos datotek prek kabla USB. Ce zelite v racunalniku fotografije izboljsati in urediti, namestite programsko opremo AdobeTM PhotoshopTM Album Starter Edition (ce uporabljate operacijski sistem Windows®), ki ste jo dobili na CD-ju v prodajnem paketu, ali pa obiscite www.sonyericsson.com/support. Slikovni blog Svoje slike lahko objavite na svoji osebni spletni strani, ce to podpira vasa narocnina.
Spletne storitve lahko zahtevajo loceno licencno pogodbo med vami in vasim ponudnikom storitev. Ponekod lahko veljajo dodatni predpisi in/ali stroski. Vec informacij lahko dobite pri svojem ponudniku storitev.
Prenasanje slik kamere na blog 1 Ko imate prikazano ravnokar posneto sliko, } Vec } Ustvari blog. 2 Sledite navodilom, ki se izpisejo ob prvi uporabi, na primer da potrdite dolocila in pogoje. 3 Dodajte naslov in besedilo, } OK } Objavi, da sliko posljete na svoj blog. Na telefon se poslje sporocilo SMS z vasim spletnim naslovom in informacijami za prijavo. Sporocilo SMS lahko posredujete drugim, ki lahko potem dostopajo do fotografij na vasi spletni strani. Posiljanje slik na blog 1 } Upravitelj datotek in izberi ...
Enostavnost uporabe Uporabniki so bile pozvane, naslednje vprašanje: Je W660I enostaven za uporabo?602 uporabniki odgovoril na vprašanja in ocenjeno proizvod na lestvici od 0 do 10. Bonitetne ocene je 10/10, če SONY ERICSSON W660I je zelo uporabniku prijazen. Pregledi (ekstenzivni rezultatov) so predstavljeni v naslednji graf: Z odhodom miške na stolpec za nekaj sekund, lahko vidite število ljudi, ki so glasovali, da bi nadoknadili rezultat, ki se pojavi v horizontalni osi. Statistični podatki: = 7.31
 = 2.58Povprečna ocena uravnoteženo s številom pregledov, je 7.31 in standard razlika 2.58. |
|
High-performance Uporabniki so bile pozvane, naslednje vprašanje: Je W660I visoko učinkovite?602 uporabniki odgovoril na vprašanja in ocenjeno proizvod na lestvici od 0 do 10. Bonitetne ocene je 10/10, če je SONY ERICSSON W660I, v njeni domeni, najbolje na tehnični ravni, ena ponuja najboljšo kakovost, ali ponuja široko paleto možnosti. Pregledi (ekstenzivni rezultatov) so predstavljeni v naslednji graf: Z odhodom miške na stolpec za nekaj sekund, lahko vidite število ljudi, ki so glasovali, da bi nadoknadili rezultat, ki se pojavi v horizontalni osi. Statistični podatki: = 7.12
= 2.55Povprečna ocena uravnoteženo s številom pregledov, je 7.12 in standard razlika 2.55. |
|
Zanesljivost Uporabniki so bile pozvane, naslednje vprašanje: Je W660I zanesljiv, čvrst?602 uporabniki odgovoril na vprašanja in ocenjeno proizvod na lestvici od 0 do 10. Ocena je 10/10, če menite, da je SONY ERICSSON W660I je trmast izdelek, ki bo trajala dlje časa, preden zrušijo. Pregledi (ekstenzivni rezultatov) so predstavljeni v naslednji graf: Z odhodom miške na stolpec za nekaj sekund, lahko vidite število ljudi, ki so glasovali, da bi nadoknadili rezultat, ki se pojavi v horizontalni osi. Statistični podatki: = 7.50
= 2.44Povprečna ocena uravnoteženo s številom pregledov, je 7.5 in standard razlika 2.44. |
|
Vrednost za denar Uporabniki so bile pozvane, naslednje vprašanje: Je W660I dobra vrednost za denar?602 uporabniki odgovoril na vprašanja in ocenjeno proizvod na lestvici od 0 do 10. Ocena je 10/10, če menite, da je SONY ERICSSON W660I res ni drag če upoštevamo njene značilnosti. Pregledi (ekstenzivni rezultatov) so predstavljeni v naslednji graf: Z odhodom miške na stolpec za nekaj sekund, lahko vidite število ljudi, ki so glasovali, da bi nadoknadili rezultat, ki se pojavi v horizontalni osi. Statistični podatki: = 7.00
= 2.70Povprečna ocena uravnoteženo s številom pregledov, je 7 in standard razlika 2.7. |
|
|
